##
La fine della storia e collisione delle civilta · перевод (Italiano) · раздел 20 из 20
Перевод исходного произведения; точность перевода оценивается отдельно.
12
«Lo sviluppo della civiltà europea, parte del quale fa la civiltà russa (secondo noi non e cosi), mostra che le persone, nel corso dei secoli hanno sempre cercato di raggiungere, prima di tutto il benessere materiale, e, inoltre, hanno sempre cercato di ottenere un tale struttura della propria vita, in cui sarebbero stati liberi, e che il mondo nei loro confronti sarebbe sempre giusto. E proprio il successo materiale, la libertà e la giustizia sono i valori fondamentali che condividiamo tutti noi. Ci sono molte cose, ma tutto viene da tre questi principali valori che stanno in base» (V. Y. Surkov - vice capo dell'amministrazione presidenziale di Federazione Russa. «Le tendenze principali e le prospettive della Russia moderna» il materiale didattico, Università moderna delle discipline umanistiche. Mosca 2006 (il testo evidenziato/marchiato in grassetto da noi al momento della quotazione/citamento).
Accordatevi, che il testo marchiato/messo in grassetto si distingue dalle priorità comandate da Cristo. «Ma cercate prima il regno e la giustizia di Dio, e tutte queste cose (nel contesto – la prosperità terrena/il benessere terreno, per tutto il popolo: la nostra spiegazione al momento della citazione) vi saranno sopraggiunte» (Mateo 6:33).
Per Surkov e per il governo in Russia post-sovietica nel suo complesso, rappresentante di cui lui è, la ricerca dell benessere materiale (già realizzato dalla burocrazia, se la gamma del loro consumo viene messa in confronto con lo spettro del consumo di decine di milioni di lavoratori ordinari) - sta In primo posto, invece per Cristo – sull primo posto sta il desiderio di ricerca della Verità di Dio. Di conseguenza, il ruolo che viene riservato nella gestione alla gerachia delle priorita dei scopi personali nell vettore degli scopi-obiettivi della gestione, il governo attuale non è in grado di garantire giustizia, libertà e benessere materiale per la stragrande maggioranza della popolazione della Federazione Russa (FR). Ed è – rivelazione personale di vice capo dell'amministrazione presidenziale di FR, anche se è possibile, egli non ha nemmeno capito, che ha ammesso in effetti l’orientamento politico di Russia post-sovietica è anti-cristiano In sostanza. Purtroppo la stessa situazione si osserva in altri paesi dell mondo.